【PR】この記事はアフィリエイト広告を含みます
Web会議の字幕・自動翻訳機能を、Zoom と Google Meet の2サービスで整理します。公式ページに載っている内容だけを使い、料金は2026-10-27時点の表示をもとにしています。対応言語や操作手順のように公式情報から読み取れない点は、公式ページで最新の情報を確認してください。
要点（3行）
- 1人で使う人なら、Zoom。無料の Basic から始められ、有料の Pro は1回30時間まで開催できます [4]
- 2〜10人の会社なら、Google Meet。Standard 以上のプランが Gemini in Google Meet の翻訳機能の対象です [5]
- 無料で始めたい人なら、Google Meet。Google アカウントがあれば、100人・最長60分までの会議を無料で開けます [2]
ひと目で比較
月額の安い順（料金が分かる製品から。並びは順位ではありません）。金額はいちばん安いプランの税込（公式の税抜表示は×1.1で換算）で、料金は 2026-10-27 時点。プラン名・契約期間などの条件は下の「各サービスの公式情報」に。
税込869円/月〜
無料枠 Basic は無料で、1回40分・100人まで
多言語字幕と翻訳の機能を案内している。翻訳版字幕は Enterprise の機能欄に載っている
料金は公式ページで確認
無料枠 Google アカウントで100人・最長60分まで無料。14日間の無料お試しもある
自動字幕起こしでリアルタイムに字幕を表示できる。Standard 以上は Gemini in Google Meet の翻訳が対象
選び方
結論
1人で使う人
Zoom無料の Basic から始められ、有料の Pro は1回30時間まで開催できます [4]
2〜10人の会社
Google MeetStandard 以上のプランが Gemini in Google Meet の翻訳機能の対象です [5]
無料で始めたい人
Google MeetGoogle アカウントがあれば、100人・最長60分までの会議を無料で開けます [2]
選定基準（選び方の軸3つ）
選び方の3つの軸
- 料金の形: Zoom は年間一括払いの月額表示で、消費税別です [4]。Google Workspace は税込か税抜かが出典から読み取れないため、金額は公式ページで確認してください [5]。
- 字幕・翻訳が使えるプラン: 字幕や翻訳の機能は、プランやアドオンによって対象が分かれます [4][5]。
- 人数と時間の上限: 無料の範囲や有料プランごとの参加人数、会議の長さがサービスごとに違います [2][4][5]。
順位や点数はつけず、上の軸に照らして状況別に整理しています。報酬や提携の有無で順番を決めていません。試用による評価ではなく、公式情報の整理です。
比較表
料金の比較グラフ
機能の対応表
| サービス | 料金の掲載 | 無料お試し | 主な連携先 | サポート |
|---|---|---|---|---|
| Zoom | あり | あり | あり | あり |
| Google Meet | 要確認 | あり | あり | あり |
税込は公式の税抜表示に1.1を掛けて計算。料金は 2026-10-27 時点
| サービス | 税込料金 | 無料枠 | 対象規模 | 主な連携先 | サポート | 強み | 弱み |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zoom | Pro（年間一括払い）税抜2,237円/月（税込2,460円）[4]、ライブ翻訳アドオン（月払い）税抜790円/月（税込869円）[4] | Basic は無料で、1回40分・100人まで [4] | Pro は1〜99名のライセンス [4] | Googleカレンダー、Microsoftカレンダーと同期 [4] | Pro はライブチャットサポート [4] | 多言語字幕と翻訳の機能を案内している [1]。翻訳版字幕は Enterprise の機能欄に載っている [4] | 翻訳のアドオンは有料の基本プランが前提 [4] |
| Google Meet | 公式ページで確認（Starter・Standard・Plus の3プランあり）[5] | Google アカウントで100人・最長60分まで無料 [2]。14日間の無料お試しもある [5] | Starter・Standard・Plus は最大300ユーザー [5] | Google ドキュメント、スプレッドシートなど Workspace の各アプリ [2] | スタンダード サポートから有料でアップグレード可能 [5] | 自動字幕起こしでリアルタイムに字幕を表示できる [2]。Standard 以上は Gemini in Google Meet の翻訳が対象 [5] | Starter は Gemini in Google Meet の翻訳・要約が対象外 [5] |
各サービスの公式情報
Zoom
Pro（年間一括払い）税抜2,237円/月（税込2,460円）
税込は公式の税抜表示に1.1を掛けて計算。料金は 2026-10-27 時点
- 向いている人
- 多言語字幕と翻訳を機能として案内しているサービスを確認したい人 [1]
- 向かない人
- プランの中だけで翻訳版字幕まで済ませたい人。翻訳版字幕は Enterprise の機能欄に載っており、Enterprise は問い合わせが前提です [4]
- 長所
- 無料の Basic から有料の Pro・Business まで段階があり、Pro は1回30時間まで開催できます [4]
- 短所
- 無料の Basic は1回40分までで、翻訳のアドオンは有料の基本プランが必要です [4]
- 料金
- Pro（年間一括払い）税抜2,237円/月（税込2,460円）[4]
Zoomの料金はいくら？
Pro（年間一括払い）税抜2,237円/月（税込2,460円）[4]。
Zoom は、ライブオーディオ翻訳と翻訳版字幕を使うための追加プランとして、ライブ翻訳のアドオンを用意しています [4]。表示は税抜です。この記事では税込に直して載せています [4]。
Pro の月額表示は年間の総額を12で割った参考値で、実際には年間で一括請求されます [4]。対応言語の一覧や操作手順は出典に載っていないため、公式ページで最新の情報を確認してください。
Google Meet
公式ページで確認してください。14日間の無料お試しがあります
税込は公式の税抜表示に1.1を掛けて計算。料金は 2026-10-27 時点
- 向いている人
- Google Workspace を使っていて、Meet の自動字幕と Gemini の翻訳機能を確認したい人 [2][5]
- 向かない人
- Starter のまま会議の翻訳や要約まで使いたい人。Starter は対象外です [5]
- 長所
- 自動字幕起こしで、参加者の発言をリアルタイムに字幕で表示できます [2]
- 短所
- 無料の会議は最長60分までで、料金の税込・税抜の別は出典から読み取れません [2][5]
- 料金
- 公式ページで確認してください。14日間の無料お試しがあります [5]
Google Meetの料金はいくら？
公式ページで確認してください。14日間の無料お試しがあります [5]。
Google Meet の会議の翻訳や要約は Gemini in Google Meet の機能で、Standard・Plus・Enterprise が対象です [5]。リアルタイムの音声翻訳は、個別に購入できるアドオンの説明に含まれています [5]。
対応言語の一覧や字幕の操作手順は出典に載っていないため、公式ページで最新の情報を確認してください。
用語の定義
くわしく読む
テレワークセキュリティガイドラインとは？
テレワークセキュリティガイドラインとは、企業などがテレワークを導入するときのセキュリティ対策の考え方と対策を示した、総務省の指針です [7]
個人情報保護法とは？
個人情報保護法とは、個人情報の保護に関する法律（平成15年法律第57号）を指します [6]
関係する制度
くわしく読む
総務省は、テレワークを導入するときのセキュリティ対策を示した「テレワークセキュリティガイドライン」を公開しています [7]。第5版は令和3年5月の公表です [7]。同じページには、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams Meeting などの設定解説資料が載っています [7]。
個人情報保護委員会は、個人情報の保護に関する法律やガイドラインを公開しており、中小企業向けのお役立ちツールとして自己点検チェックリストも載せています [6]。会議の録画や字幕の文字起こしに個人情報が含まれる場合の扱いは、公式ページで最新の情報を確認してください [6]。
費用の目安（計算例）
費用の計算例
計算式と前提を見る
- 1人・Pro を1年使う場合: 計算式: 税込2,460円/月 × 12か月 = 税込29,520円（2026-10-27時点の料金から計算）
- 社員5人・Pro を1年使う場合: 計算式: 税込2,460円/人・月 × 5人 × 12か月 = 税込147,600円（2026-10-27時点の料金から計算）
- 1人・Pro にライブ翻訳アドオンを足して1年使う場合: 計算式: 税込2,460円/月 × 12か月 + 税込869円/月 × 12か月 = 税込39,948円（2026-10-27時点の料金から計算）
計算に使った料金は上の比較表の値です。実際の請求額はオプション・契約形態で変わることがあります。アドオンが1ユーザーごとの料金かどうかは出典から読み取れないため、公式ページで確認してください。Google Meet は税込か税抜かが読み取れないため、計算例に使っていません。
よくある質問
Q. Web会議の字幕・自動翻訳機能は無料でも使えますか?
Google Meet は、Google アカウントがあれば100人・最長60分までの会議を無料で開けます [2]。Zoom の Basic は無料で、1回40分・100人までです [4]。無料の範囲に字幕や翻訳が含まれるかは出典から読み取れないため、公式ページで最新の情報を確認してください。
Q. 翻訳版字幕やリアルタイム翻訳は、どのプランで使えますか?
Zoom の翻訳版字幕は Enterprise の機能欄に載っており、ライブ翻訳のアドオンには有料の基本プランが必要です [4]。Google Meet の翻訳機能は Standard・Plus・Enterprise が対象で、Starter は対象外です [5]。
Q. 参加人数の上限はサービスごとにどう違いますか?
Zoom は Basic と Pro が100名、Business が300名、Enterprise が1,000名です [4]。Google Meet は Starter が100人、Standard が150人、Plus が500人、Enterprise が1,000人です [5]。
Q. 対応言語や使い方の手順はどこで確認できますか?
今回の出典には、字幕や翻訳の対応言語の一覧と操作手順が載っていません。公式ページで最新の情報を確認してください。
